1998_04_29

________________________________________________________________________________

SdT volume 4, numero 4.

 

                                                                                                 L'EXERGUE DU MOIS

                                                                  _____________________________________

 

                                                                  Les Romains « trempaient leurs plumes

                                                                  dans le sens ».

                                                                  (Guez de Balzac, Socrate chrétien,

                                                                  Paris, Courbé, 1652, pp. e-i.).

                                                                  _____________________________________

 

 

 

                                                     SOMMAIRE

 

1- Coordonnees

             - Bienvenue a nos nouveaux abonnes : Didier Bourigault, Jean-Philippe

             Meiye, Aicha Rouibah.

             - Marc Nossin change d'adresse.

 

2- Carnet

             - Sites Web a visiter sur la poesie francaise, Mallarme, l'affaire

             Sokal.

 

3- Publications

             - Langages 129 (Mars 1998) : l'introduction de Simon Bouquet, et le

             sommaire.

 

4- Bibliographie

             - Computers and the Humanities 31 (2) 1997 : polemique sur mots, sens,

             et desambiguisation.

             - 12 bases de données bibliographiques pour la linguistique.

 

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

Coordonnees Coordonnees Coordonnees Coordonnees Coordonnees Coordonnees

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

 

NOUVEAUX ABONNES


[information réservée aux abonnés]

 

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222

Carnet Carnet Carnet Carnet Carnet Carnet Carnet Carnet Carnet Carnet Carnet

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222

{FR, 06/04/98}

 

SITES CLASSES

 

* Florilège Anthologie hypertextuelle de la Poésie Française

             http://www.ambafrance.org/FLORILEGE/index.html

Quand une ambassade de France joue le sous-préfet aux champs, ça décoiffe.

 

* La ville de Sens fait une expo Mallarmé :

             contact@mallarme.org

             http://www.mallarme.org

Mallarmé a toujours été virtuel.

 

* Pour prolonger le débat, un site italien :

Il caso Sokal - Un articolo parodia di un fisico scatena il dibattito in

tutto il mondo : i filosofi postmoderni sono degli impostori ? La storia del

caso Sokal e i links all'intero dibattito alla pagina

             http://lgxserver.uniba.it/lei/note/sokal.htm

 

33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

Publications Publications Publications Publications Publications Publications

33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

{FR, 06/04/98}

 

SIMON BOUQUET PRESENTE LE DERNIER NUMERO DE LANGAGES

 

Nous reproduisons ci-dessous une partie de son introduction, et le sommaire.

 

                                        __________________________

 

                               Simon Bouquet, Université de Berne

 

                           Multiplicité et unicité d'un objet empirique

 

 

S'il est vrai que les théories linguistiques dignes de ce nom sont créatrices

de leur propre paradigme épistémologique, qui implique une définition

originale de leur objet - c'est ce que soutient J.-C. Milner -, cela éclaire

une propriété que l'objet spécifique de chaque théorie possède en commun avec

celui de toutes les autres théories  : la propriété, précisément, de se

laisser multiplier par les théories linguistiques. Cette dernière proposition

n'enferme pas tant une tautologie, qu'un paradoxe. Le paradoxe est celui-ci :

comment peut-on parler d'une linguistique ou d'une science du langage, voire

de sciences du langage, si l'objet concerné par chaque théorie de cette

(de ces) science(s) diffère ?

 

Or, que l'objet construit varie avec les différentes théories, cela apparaît

effectivement si l'on considère les exemples - c'est-à-dire la matière

empirique -  sur lesquels celles-ci asseyent leur argumentation : ces

exemples, quand bien même ils forment en tant que tels un genre textuel

particulier, n'en reflètent pas moins un objet « langue » spécifique qui,

d'une théorie à l'autre, se prête à comparaison. Mettons en regard les

exemples que prend N. Chomsky (ou, si l'on veut neutraliser la différence

anglais/français, les exemples que prennent des chomskyens français) et ceux

choisis par A. Culioli. On verra (sans que cela engage de jugement de valeur

sur les théories concernées) que ces deux écoles de linguistique ne

s'intéressent pas vraiment au même objet « langue » : il est douteux en effet

que l'énoncé

             Un chien aboie

soit considéré comme mal formé par un chomskyen - ou, si cela était, que ce

fait joue un rôle doctrinal important ; pour la théorie de Culioli, cette

intuition tient au contraire une place fondatrice. Une illustration plus

simple encore peut être donnée par le fameux :

             *Colorless green ideas sleep furiously

il est clair que la « sémantique » visée ici par Chomsky est celle de la

« langue » générée par sa théorie.

 

Le caractère paradoxal de l'objet de science linguistique a été, il y a un

siècle déjà, fortement thématisé par Ferdinand de Saussure - thèse peu connue

en raison de son occultation dans la vulgate du Cours de linguistique générale.

Si pour le linguiste genevois « absolument rien ne saurait déterminer où est

l'objet   immédiat offert à la conception dans la langue -  ce qui est la

fatalité de [sa] science », si « la langue est pleine de réalités apparentes,

trompeuses », si « en linguistique, il y a absence nécessaire de point de

départ », il est permis de rattacher ces caractérisations au fait de la

multiplication d'objet opérée par les théories linguistiques. Que le point de

vue crée l'objet, on sait que Saussure l'affirmait, mais, là encore, les

éditeurs du Cours n'ont pas reproduit fidèlement la proposition de leur

maître : ce dernier entendait définir un trait par lequel la linguistique se

distingue des autres sciences. De fait, aujourd'hui, quant aux sciences de la

nature elles-mêmes, il n'existe guère de consensus entre les épistémologues -

de K. Popper à H. Putnam en passant par T. Kuhn - sur la question de la

permanence des objets à travers les théories.

 

La trace de la multiplicité théorique inhérente aux études du parler humain

peut être suivie au long des millénaires. Depuis leurs débuts connus, ces

études ont été plurielles, et d'une pluralité qui se subsume sous une

disjonction duelle : d'une part il y a eu des études, qu'on peut dire

context-free, du mot (études du résidu « lexicographique » du langage, où

convergent une dimension phonologique et une dimension « sémantique »

minimale) et de la phrase (études d'une autre dimension « sémantique » du

langage, dont répondent les règles d'un ordre autonome traditionnellement

nommé (morpho)syntaxe) ; d'autre part il y a eu des études, qu'on peut dire

contextuelles, faisant intervenir une dimension « sémantique » supplémentaire

- impliquant des règles distinctes des précédentes - répondant de

l'interprétation du parler humain inscrit dans une matérialité extérieure à

celle que captent respectivement une lexicographie et une morphosyntaxe : à

savoir la matérialité de la situation d'énonciation d'un segment de parler,

de sa visée, de son rapport supposé au monde (incluant son rapport à d'autres

segments de parler), etc.

 

Dès lors qu'est concernée une théorie du sens, « la langue » entendue comme

concept d'une théorie générale ou « le langage » entendu de même n'ont guère

d'existence au regard d'une stricte épistémologie - en d'autres termes il n'y

a pas de grammaire sémantique : il y a des objets distincts, des « parties

détachées de langage » que traitent distinctement une théorie comme celle de

Chomsky (qui demeure largement context-free) ou une théorie comme celle de

Culioli (largement context-sensitive). L'historien des sciences du langage

dira, peut-être, que la première appartient à la pure tradition logico-

grammaticale, dont elle est le dénouement contemporain, la seconde à la

rencontre de la tradition logico-grammaticale et de la tradition rhétorico-

herméneutique. Et le même historien pourra voir en Saussure le prophète de

semblables ramifications de la science du langage, lui qui définissait le

programme d'une linguistique logico-grammaticale (qu'il appelait linguistique

de la langue) en concevant celle-ci comme une « plate-forme » - la langue

étant « un objet définissable et séparable de l'ensemble des actes de langage »

- à partir de laquelle il entendait qu'on puisse « aller aux autres éléments

du langage » et notamment observer « le jeu de langage chez l'individu ».

Toujours est-il que, si « la langue » et « le langage » n'existent pas pour

un historien des sciences (ils n'existent que considérés d'un point de vue

métaphysique complémentaire du point de vue épistémologique), les théories

demeurent, qui construisent un objet paradoxalement un dans sa multiplicité -

paradoxalement, en cela que l'hypothèse transcendentale d'un « sens » in fine

non théorisé soutient nécessairement les théories des « parties détachées de

langage » dont il a été question.

 

Aussi nous a-t-il paru intéressant de demander, aujourd'hui, à des linguistes

diversement engagés dans la recherche, de témoigner de telles théories, en

acceptant cette règle du jeu : une prise de distance épistémologique. Notre

conviction était (et reste) que les réflexions issues d'un tel contrat

illustreraient (illustrent), dans leur juxtaposition même, la diversité et

l'unicité de l'objet empirique - car l'objet qui peut être dit empirique est

à la fois multiple du fait d'être théorisé et un du fait de soutenir une

étude du sens (ou, si l'on préfère : une étude de la langue - ou encore :

une étude du langage).

 

(...)

 

De cette confrontation - illustrant la multiplicité et l'unicité d'un objet

empirique, présentant cet objet sous l'angle de réflexions épistémologiques

sur la science contemporaine de cet objet et sous l'angle de réflexions sur

des concepts traversant cette science - il n'est pas d'autre synthèse que

celle faite par le lecteur lui-même. Puisse-t-elle en tout cas le convaincre,

s'il en doutait, que cet objet peut à bon droit, un siècle après Saussure et

après 2500 ans d'études approfondies, être toujours tenu pour mystérieux.

Puisse-t-elle aussi le convaincre, s'il en doutait, que la science du langage,

en un temps où elle a pu susciter de faux espoirs (celui de valoir comme

modèle épistémologique pour les sciences sociales, puis comme garante du

paradigme cognitiviste, celui de fonder théoriquement des sciences facilement

appliquées, que ce soit dans le domaine de la pédagogie ou dans celui des

industries de la langue), ne saurait avoir, tout comme la physique ou la

biologie, qu'un bel avenir devant elle : un avenir ni plus ni moins pérenne

que la matière, la vie et le langage eux-mêmes.

 

                                        __________________________

 

Langages, N° 129 (Mars 1998)

 

Diversité de la (des) science(s) du langage aujourd'hui

Figures, modèles et concepts épistémologiques

 

                                                     Sommaire

 

Simon Bouquet :

             Multiplicité et unicité d'un objet empirique (présentation du numéro)

 

                                        I. Figures et modèles

 

Alain Rouveret et Philippe Schlenker :

             La grammaire générative entre comparatisme et cognition

 

Anne Abeillé :

             Grammaires génératives et grammaires d'unification

 

Jean-Jacques Franckel et Denis Paillard :

             Aspects de la théorie d'Antoine Culioli

 

Jean-Claude Anscombre :

             Regards sur la sémantique française contemporaine

 

Denis Thouard :

             Philologie et langage. A propos de Jean Bollack et du Centre de

             Recherche philologique de Lille

 

Jacques Coursil :

             Le syllabaire saussurien. Introduction à la phonologie des groupes

 

                                        II. concepts épistémologiques

 

Sylvain Auroux :

             Les enjeux de la linguistique de terrain

 

François Rastier :

             La problème épistémologique du contexte et le statut de

             l'interprétation dans les sciences du langage

 

Simon Bouquet :

             Linguistique textuelle, jeux de langage et sémantique du genre

 

44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

Bibliographie Bibliographie Bibliographie Bibliographie Bibliographie Biblio

44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

{BP, FR, 06/04/98}

 

COMPUTERS AND THE HUMANITIES

Volume 31 No. 2 1997

 

The most recent issue of Computers and the Humanities includes a special

section entitled "Debates in Humanities Computing". This issue's debate

addresses a fundamental question underlying work on automatic word sense

disambiguation : the viability of definitively distinguishing senses of

polysemous words. Yorick Wilks, a well-known researcher in the area of

automatic sense disambiguation and computational semantics, presents his view

of word senses which supports the viability of current approaches to automatic

word sense disambiguation. An opposing position is taken by lexicographer

Adam Kilgarriff, who argues that definitive sense division is so ments logiciels.

Localisation des documents ;

* Langue: Anglais ; Volume: 35 millions de références. Mise à jour: Quotidienne.

* Plus: Accès à d'autres banques commerciales via EPIC.

* Autre support: CD-ROM.

* Date: Janvier 97.

* Producteur et Serveur, Adresse: 6565 Frantz road, DUBLIN, OH 43017-3395,

Etats-Unis, Téléphone: (614) 764 6000, Fax: (614) 764 6096 ; Site Web:

http://www.oclc.org

 

BLAISE

base bibliographique de la British Library, à ne pas confondre avec le

catalogue, qui lui est accessible gratuitement ; le British Council est

le relais de la British Library à Paris. Voici leurs coordonnées :

9/11 rue de Constantine, 75007 Paris, téléphone : 01 49 55 73 00 ;

Fax : 01 47 05 77 02. Internet : http://www.britcoun.org/france/index.htm

L'abonnement, compte tenu des frais minimaux pour obtenir un mot de passe,

se connecter, tourne autour de 3000 F par an si on ne s'en sert pas ! car il

faut payer également suivant le nombre de références déchargées.

 

Pour consulter par INTERNET les catalogues des bibliothèques nationales

européennes, consultez d'abord GABRIEL, qui en donne la liste et vous permet

de vous connecter directement. Adresse :

http://portico.bl.uk/gabriel/fr/welcome.html

 

                                        __________________________

 

1) ARTS & HUMANITIES SEARCH

* Producteurs: Institute for Scientific Information (ISI)

Adresse: Brunel Science Park UXBRIDGE UB8 3PQ ROYAUME-UNI

Téléphone: (1895) 27 00 16 ; Fax: (1895) 25 67 10 ;

Site Web: http://www.isinet.com ; Email: uksales@isinet.com

* Sujets: ART / SCIENCES HUMAINES

Archéologie, architecture, arts, danse, cinéma, histoire, sciences humaines,

linguistique, littérature, musique, études orientales, philosophie, religion,

radio, télévision, théâtre

* Nature de l'information: Références bibliographiques

* Accès serveur: Dialog (439). Ovid (AHCI, AHCT). Data-Star (AHCI).

OCLC (62, A&H SEARCH)

* Données: Index des citations en arts et sciences humaines. Couvre 1 300

revues. Cite  articles, congrès, partitions de musique, pièces de théâtre,

bibliographies, filmographies, etc. Indexe plus de 50 000 analyses d'ouvrages

par an. Début: 1980.

* Langue: Anglais. Volume: 1,5 million de références. Mise à jour: Hebdomadaire.

* Publication: Arts & humanities citation index: current contents

* Plus: Commande en ligne des textes intégraux par le service ISI

"The Genuine article"

* Autre support: CD-ROM (Arts & humanities search)

* Date: Mars 97

 

2) BIBLIOGRAPHY OF LINGUISTIC LITERATURE DATA BASE

* Producteurs: Stadt -und Universitäts- bibliothek Frankfurt

Adresse: Bockenheimer Landstrasse 134-138 - 6000 FRANKFURT AM MAIN 1 ALLEMAGNE ;

Téléphone: 212 39 230 Fax: 212 39 062 ; Email: direktion@s&ub.uni-frankfurt.de

* Sujets: LINGUISTIQUE/COMMUNICATION

Langage et comportements linguistiques, science de la communication,

linguistique générale

* Nature de l'information: Références bibliographiques

* Accès serveur: STN (BLLDB)

* Données: Articles d'environ 1 100 périodiques (75%) : ouvrages, rapports de

recherche. Langue des documents primaires : 60% anglais ; Début: 1971 ;

* Langue: Allemand ; Anglais. Volume: 190 000 références.

Mise à jour: Bimestrielle.

* Publication: Bibliography of linguistic literature - Bibliographie

linguistischer Literatur (BLL) ;

* Date: Mars 96.

 

3) CINDOC

* Producteurs: Consejo superior de investigaciones cientificas (CSIC),

Centro de informacion y documentacion cientifica (CINDOC) ; Consejo superior

de investigaciones cientificas (CSIC)

Producteur et Serveur Services : Centro de informacion y documentacion

cientifica (CINDOC) - Calle Pinar, 25 - 28006 MADRID - ESPAGNE ;

Téléphone: (1) 411 22 20 ; Fax: (1) 564 50 69

* Sujets: SCIENCES HUMAINES / SOCIETE / ECONOMIE

Economie, sociologie, sciences politiques, urbanisme, documentation,

psychologie, sciences de l'éducation, descriptions juridiques, géographie,

histoire, philosophie, littérature, linguistique, archéologie, anthropologie,

religion, arts.

* Nature de l'information: Références bibliographiques

* Accès serveur: CSIC (CINDOC)

* Données: Articles de 1 620 périodiques espagnols ;  Début: 1975 ;

* Langue: Espagnol. Volume: 213 000 références. Mise à jour: Mensuelle.

* Publication: Indice espanol de ciencas sociales. Indice espanol de

humanidades, séries A, B, C, D, E (par discipline, dans chaque index)

* Plus: Fourniture de documents primaires

* Autre support: CD-ROM (CSIC)

* Date: Juin 94

 

4) DAFTEL

* Producteurs: Institut national de recherche pédagogique (INRP)

Services : Département Ressources et communication - Service banques de

données - 29, rue d'Ulm - 75230 PARIS CEDEX 05 - FRANCE

Téléphone: 01 46 34 91 43 ; Fax: 01 46 34 90 50 ; Email: girard@inrp.fr

* Sujets: EDUCATION ET FORMATION / LINGUISTIQUE

Didactique et acquisition du français langue maternelle ; travaux de

recherche en France, au Québec, en Belgique et en Suisse ;

* Nature de l'information: Références bibliographiques.

* Vidéotex: INRP (36.16 INRP puis DAF)

* Données: Articles de périodiques (2 685), ouvrages (812), thèses (463),

rapports de recherche (228), actes de colloque (239), mémoires (253).

Début: 1970 ;

* Langue: Français. Volume: 4 680 référence. Mise à jour: Biannuelle.

* Publication: Recherches en didactique et acquisition du français langue

maternelle (1970-1984) + 4 tomes de mises à jour (1985-1996). Répertoire

bibliographique

* Plus: Messagerie ;

* Date: Avril 97

 

5) ERIC

* Producteurs: US Department of Education, ERIC processing and reference

facility. Adresse: 1100 West St. - 2d Floor - LAUREL, MARYLAND 20707-3598

Etats-Unis.

Téléphone: (301) 497 4080 ; Fax: (301) 953 0263 ; Email: ericfac@inet.ed.gov

* Sujets: EDUCATION ET FORMATION / PEDAGOGIE

Sciences de l'éducation: formation des enseignants, enseignement primaire,

secondaire, supérieur, tests, moyens d'information, sciences de

l'information, formation professionnelle, organisation et administration,

enseignement des adultes, enseignement technique, organisation, enfants

handicapés et surdoués, langues et linguistique, éducation préscolaire,

éducation en milieu rural

* Nature de l'information : Références bibliographiques.

* Accès serveur: Dialog (1). Data-Star (ERIC). OCLC (1, ERIC). Ovid (ERIC).

Compuserve. SilverPlatter

* Données: Rapports : fichier RIE, depuis 1966. Articles, fichier CIJE depuis

1969 Début: 1966 ;

* Langue: Anglais. Volume: 888 000 références. Mise à jour: Mensuelle.

* Publication: Current index to journals in education (CIJE). Resources in

education (RIE).

* Plus: Reproduction des documents signalés sur copie papier ou microfiche.

* Autre support: CD-ROM

* Date: Avril 97

 

6) FRANCIS - SCIENCES HUMAINES

* Producteurs: Institut de l'information scientifique et technique (INIST -

CNRS). Producteur Adresse: 2, allée du Parc de Brabois - 54514 VANDOEUVRE

LES NANCY CEDEX - FRANCE. Téléphone: 03 83 50 46 00 ; Fax: 03 83 50 46 50 ;

Email: infoclient@inist.fr

* Sujets: SCIENCES HUMAINES / PHILOSOPHIE / HISTOIRE / LITTERATURE /

LINGUISTIQUE / RELIGION / ARCHEOLOGIE.

Philosophie, histoire des sciences et des techniques, histoire et sciences de

la littérature, sciences du langage, préhistoire et protohistoire, art et

archéologie, histoire et sciences des religions.

* Nature de l'information: Références bibliographiques.

* Accès serveur: Questel (FRANCIS). Vidéotex: Questel (08.36.29.36.01, ATOUT

SCIENCES 08.36.29.13.13).

* Données: Périodiques français et étrangers (80% des documents analysés),

ouvrages, comptes rendus de congrès, thèses et rapports de recherche. La

banque est interrogeable en français et pour partie en anglais. Fait partie

de l'ensemble FRANCIS. Début: 1972.

* Langue: Français. Volume: 1,062 million de références. Mise à jour: Mensuelle.

* Plus: Fourniture de documents primaires. Diffusion sélective de

l'information (profils standards ou personnalisés). Traductions. Accès à

l'IST japonaise. Conseils et formation à l'ensemble des produits et services.

Sur le kiosque, réception par fax des références bibliographiques.

* Autre support: CD-ROM (FRANCIS). Bandes magnétiques

* Date: Avril 97

 

7) FRANTEXT

* Producteurs: Institut National De La Langue Française (Inalf)

Service Frantext. CNRS - Institut National de la Langue Française, Grille

d'Honneur - Le Parc - 92211 SAINT-CLOUD. Tél : 01 41 12 35 45 ; Télécopie :

01 41 12 35 10

* Sujets: LITTERATURE / LINGUISTIQUE  /  FRANCE

Collection représentative de textes français littéraires (et, pour 1/5 du

corpus, textes appartenant aux domaines des sciences, des arts et des

techniques) . Nature de l'information: Texte intégral ;

* Accès serveur: 36.13 (4 109 803 8) ;

Internet http://www.ciril.fr/~mastina/FRANTEXT

* Données: Recherches lexico-graphiques sur le texte intégral d'oeuvres de

langue française ; Début: 1507-1992 ;

* Langue: Français. Volume: 3 370 textes.

* Publication: FRANTEXT : Autour d'une base de données textuelles :

témoignages d'utilisateurs et voies nouvelles.-- INALF-CNRS, 1992.

Informatique textuelle.--INALF-CNRS, 1996 ;

* Autre support: CD-ROM (Discotext1, extrait avec 300 textes)

 

8) INFODATA

* Producteurs: Fachhochschule Potsdam, Informationszentrum für Informations-

wissenschaft und -praxis ; Adresse: Friedrich-Ebert Strasse 4 - 14467 POTSDAM

Allemagne ; Téléphone: (0331) 580 2210/2230 ; Fax: (0331) 580 2229 ;

Email: iz@fh-potsdam.de

* Sujets: SCIENCES DE L'INFORMATION / LANGAGE D'INDEXATION / SYSTEME

D'INFORMATION.

Méthodes en information et documentation, traitement informatisé de

l'information, réseaux, diffusion, utilisation de l'information, thésaurus,

classification, économie de l'information et de la documentation, formation,

politique, évaluation, normalisation, terminologie, linguistique, législation,

informatique, reprographie, recherche de technologie de la communication,

bibliothéconomie, archives, publication, édition.

* Nature de l'information: Références bibliographiques.

* Accès serveur: Fachhochschule Potsdam (INFODATA). FIZ Technik (IDAT). STN

(INFODATA). GBI (IDAT). Internet : www.fh-potsdam.de/~iz

* Données: Articles de périodiques (80%), ouvrages, publications

universitaires, normes, rapports, actes de congrès. Langues des documents

primaires : anglais 60%, allemand 35%, autres 5%. Début: 1976 ;

* Langue: Allemand.  Volume: 73 000 références. Mise à jour: Mensuelle.

* Plus: Fourniture des documents primaires. Télédéchargement

* Date: Avril 97

 

9) LINGUISTICS AND LANGUAGE BEHAVIOR ABSTRACTS

* Producteurs: Sociological Abstracts

Producteur Services : Executive director Miriam Chall P.O. Box 22206 -

SAN DIEGO, CA 92192  ETATS-UNIS. Téléphone: (619) 695 8803 ;

Fax: (619) 695 0416 ; Email: socio@cerfnet.com

* Sujets: LINGUISTIQUE / ANTHROPOLOGIE  / PSYCHOLOGIE / COMMUNICATION

Langage et comportements linguistiques : anthropologie ; linguistique

appliquée; audiologie; psychologie clinique; sciences de la communication;

éducation; gérontologie; laryngologie; linguistique; neurologie; otologie;

pédiatrie; pharmacologie; philosophie; phonétique; physiologie;

psycholinguistique; psychologie; rhétorique; sémiotique; sociolinguistique;

sociologie; discours publics; pathologie du langage.

* Nature de l'information: Références bibliographiques ;

* Accès serveur: Dialog (36).

* Données: Articles (2 000 périodiques dépouillés). Comptes rendus d'ouvrages.

Communications à des congrès. Critiques des livres. Début: 1973.

* Langue: Anglais. Volume: 207 000 références. Mise à jour: Tous les deux mois.

* Publication: Linguistics and language behavior abstracts (LLBA) (5 parutions).

* Plus: Reproduction des articles signalés.

* Autre support: CD-ROM (LLBA).

* Date: Février 96

 

10) MLA BIBLIOGRAPHY

* Producteurs: Modern Language Association of America (MLA).

Services : Center for Bibliographical Services. Adresse: 10 Astor place -

NEW YORK NY 10003 - Etats-Unis ; Téléphone: (212) 475 9500 ;

Fax: (212) 477 9863 ; Email: bibliography@mla.org

* Sujets: LITTERATURE / LINGUISTIQUE

Critique littéraire, folklore, langues modernes, linguistique, littératures

modernes.

* Nature de l'information: Références bibliogra-phiques.

* Accès serveur: OCLC (71, MLA). Ovid. SilverPlatter.

* Données: Près de 4 000 périodiques et séries. Livres. Recueils d'essais.

Les documents retenus sont ceux qui commentent des oeuvres originales :

critique littéraire, oeuvres d'érudition ou encore oeuvres originales quand

elles sont accompagnées d'un appareil critique (notes, bibliographies,

commentaires). Début: 1963.

* Langue: Anglais. Volume: 1,1 million de références. Mise à jour: Mensuelle.

* Publication: MLA international bibliography of books and articles on the

modern languages and literatures (annuel).

* Autre support: CD-ROM.

* Date: Avril 97

 

11) PSYNDEX

* Producteurs: Zentralstelle für psychologische Information und Dokumentation.

Producteur Services : Universität Trier 54286 TRIER  Allemagne ; Téléphone:

(651) 201 28 77 ; Fax: (651) 201 20 71 ; Email: zpid@zpid.uni-trier.de

* Sujets: PSYCHOLOGIE / PSYCHIATRIE / SOCIETE

Sciences sociales, sciences du comportement, psychiatrie, psycho-pharmacologie,

sociologie, éducation, sports, criminologie, linguistique, psychologie

chimique, psychotérapie, psychoanalyse, psychologie comparative, processus

cognitif, communication, éducation conseil, mesures et statistiques,

psychologie dans les organismes industriels, personnalité, psychologie

sociale, formation, motivation, perception.

* Nature de l'information: Références bibliographiques.

* Accès serveur: Dimdi (PY81). GBI (PSYNDEX). SilverPlatter. Vidéotex: 36.19

DIMDI.

* Données: Articles de 250 périodiques, ouvrages, thèses, rapports. Origine

géographique des documents: pays de langue allemande (Allemagne, Autriche,

Suisse).   Début: 1977.

* Langue: Allemand; Anglais. Volume: 121 000 références. Mise à jour:

Mensuelle sur Dimdi, trimestrielle sur GBI et SilverPlatter.

* Publication: Psychologischer Index. Referatedienst über die psychologische

Literatur aus den deutschsprachigen Ländern. Bibliographie deutschsprachiger

psychologischer Dissertationen. Bibliographien zur Psychologie.

* Autre support: CD-ROM (PSYNDEX).

* Date: Avril 97.

 

12) SOCIAL SCISEARCH

* Producteurs: Institute for Scientific Information (ISI). Adresse: Brunel

Science Park - UXBRIDGE UB8 3PQ - ROYAUME-UNI ; Téléphone: (1895) 27 00 16 ;

Fax: (1895) 25 67 10 ; Site Web: http://www.isinet.com ; uksales@isinet.com

* Sujets: SCIENCES HUMAINES / MEDECINE

Sciences sociales et sciences du comportement : anthropologie, archéologie,

affaires,   commerciales, communication, santé publique, criminologie,

démographie, économie, pédagogie, ethnologie, histoire, géographie, sciences

de l'information, relations internationales,  droit, linguistique, management,

marketing, philosophie, sciences politiques, psychologie, psychiatrie,

sociologie, urbanisme.

* Nature de l'information: Références bibliographiques.

* Accès serveur: Data-Star (SSCI). Dialog (7). Dimdi (IN73, IJ89). Vidéotex:

36.19 DIMDI.

* Données: Références bibliographiques - et références des citations -

des articles et comptes rendus de 1 500 périodiques importants. Les références

intéressant les sciences sociales sont, de plus, extraites de 3 000 périodiques

de sciences exactes et médicales. Mots-clés depuis 1991, résumés depuis 1992

(35%). Début: 1972 ;

* Langue: Anglais. Volume: 2,8 millions de références. Mise à jour: Hebdomadaire

* Publication: Social sciences citation index ;

* Plus: Commande des documents primaires par le service ISI "The Genuine

article"

* Autre support: CD-ROM (SOCIAL SCIENCES CITATION INDEX).

* Date: Mars 97.

 

(Informations communiquées par l'ADBS).

 

Afin de ne pas occuper trop de place, nous n'avons pas ajouté les adresses

des différents serveurs ; celles-ci peuvent vous être communiquées sur

demande auprès des producteurs de bases de données, ou de la rédaction du

bulletin de la SHESL.

 

Elisabeth Lazcano, Université Paris VII

UFR Linguistique - Laboratoire d'histoire des théories linguistiques

case 7034 - 2 place Jussieu - 75005 Paris. 

44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

////////////////////////////////////////////////////////////////////////