Colloque "Corpus littéraires" 2000

ARCHIVES DU COLLOQUE
CORPUS LITTÉRAIRES : RECUEIL ET NUMÉRISATION, ANALYSES ASSISTÉES, DIDACTIQUE

Après le rouleau et le codex, le calame et l'imprimerie, les textes numérisés ouvrent de nouvelles pratiques de l'écrit, qui intéressent au premier chef l'ensemble des études littéraires.
L'établissement et le codage des éditions numériques suscitent un renouveau de la philologie. L'essor de la linguistique de corpus peut permettre de discerner plus rigoureusement les variations selon les époques, les discours, les genres et les textes. Enfin, l'accès aux banques textuelles autorise la convocation immédiate des corpus de travail et renouvelle les parcours de lecture.
De nouvelles applications, documentaires, pédagogiques, critiques, apparaissent : aide à l'interprétation, création de sous-corpus à pertinence enrichie, etc. Ce colloque entend faire le point des recherches et des applications actuelles, sans triomphalisme, frilosité esthétique ni pruderie technique.

NB Ce colloque du groupe Sémantique des textes organisé par François RASTIER et Franck NEVEU a eu lieu le 20 et le 21 octobre 2000 à l'Université Paris VII - Denis Diderot.

Avertisment ! L'accès à ces fichiers sonores nécessite l'utilisation du software RealPlayer que vous pouvez charger ici

Vendredi 20 octobre

9h45-10h	Introduction	François Rastier (CNRS)
10h-11h	Comment mesurer la distance entre deux textes ?	Etienne Brunet (Université de Nice)
11h-12h	Le vocabulaire spécifique d'une œuvre	Michel Bernard (Université de Paris III)
14h-15 h	Lectures non-linéaires dans La Comédie Humaine	Evelyne Bourion (CNRS)
15h-16h	Genres littéraires et variations morphosyntaxiques	Denise Malrieu et François Rastier (CNRS)
16h-17h	Le rythme des 75 000 alexandrins de Corneille et Racine	Valérie Beaudouin (CNET et INALCO, Centre de poétique comparée)

Samedi 21 octobre

10h-11h

Les unités de l’analyse lexicométrique

André Salem (Université de Paris III)

11h-12h

L'avenir de la lecture interactive

Alain Vuillemin (Université d'Artois)

14h-15h

Modes de consultation de textes littéraires numérisés pour l'enseignement du français - Bilan et propositions

Bénédicte Pincemin (INRP)

15h-16h

Pratiques pédagogiques et textes numériques

Thierry Mézaille (Lycée de Pau)

16h- 17h

Table ronde

animée par Franck Neveu
(Université de Paris VII)

10h-11h	Les unités de l’analyse lexicométrique	André Salem (Université de Paris III)
11h-12h	L'avenir de la lecture interactive	Alain Vuillemin (Université d'Artois)
14h-15h	Modes de consultation de textes littéraires numérisés pour l'enseignement du français - Bilan et propositions	Bénédicte Pincemin (INRP)
15h-16h	Pratiques pédagogiques et textes numériques	Thierry Mézaille (Lycée de Pau)
16h- 17h	Table ronde	animée par Franck Neveu (Université de Paris VII)